$ wget "https://launchpad.net/byobu/trunk/5.17/+download/byobu_5.17.orig.tar.gz" --no-check-certificate
$ tar -zxvf byobu_5.17.orig.tar.gz
$ cd byobu_5.17
$ ./configure
$ make
$ make install

入れたものの、重い。ログインシェルを zsh にするとより重い。byobu からでなければ mintty+zsh から ssh するのも悪くないけれど、複数 mintty 立ち上げるのもあれなんでこの重さ何とかならないものか。