http://flip.netzbeben.de/2010/11/duokan-available-with-english-gui-today/
手順はこのへん。

感想(主に自炊本閲覧)

• システム
• よく固まってストレス溜まる
• zip
• jpg固めたzipはKindle標準よりサクサク読める(先読みが強い？)
• mobi
• mobiの読み込みが遅すぎ(50MBで2分くらい？)て使いものにならない
• 頑張って読み込んでもCSSで指定してないせいか、画像がアスペクト比関係なく引き伸ばされて悲惨
• pdf
• pdf内の画像レンダリングはKindle標準より見やすい

総合的には、まともに使えたもんじゃない感じでした。